Approccio integrato alla didattica della lingua e della cultura, attento alle specificità della vita ecclesiale
Executive & Continuing Education
Italiano per la vita religiosa
Corso di lingua e cultura italiana per sacerdoti e consacrate/i
Formazione continua
.jpg)
Lingue
L’italiano rappresenta, per i religiosi e le religiose che svolgono il proprio ministero o un percorso di studio in Italia, uno strumento essenziale di formazione, comunicazione e inserimento ecclesiale. Il corso Italiano per la vita religiosa si rivolge a sacerdoti e consacrati/e provenienti da contesti culturali diversi, offrendo una preparazione linguistica solida e mirata alle esigenze della vita accademica, pastorale e comunitaria.
L’insegnamento è orientato allo sviluppo delle competenze comunicative necessarie alla partecipazione attiva alla vita della Chiesa e allo studio universitario: comprensione e produzione di testi orali e scritti, uso consapevole della lingua in contesti liturgici e istituzionali, cura della pronuncia e dell’esposizione pubblica.
La formazione linguistica si integra con un percorso di conoscenza della società italiana, dei suoi riferimenti culturali e del territorio, per favorire un inserimento consapevole e rispettoso nel tessuto ecclesiale e civile. Particolare attenzione è riservata al contesto ecclesiale italiano e, in modo specifico, alla tradizione ambrosiana, alla sua storia, al suo linguaggio e alle sue espressioni culturali e pastorali.
Obiettivi
- Sviluppo delle competenze linguistiche di livello finale B1+ per comprendere e produrre testi orali e scritti legati alla vita quotidiana, comunitaria e pastorale, nei domini QCER.
- Interazione autonoma e produzione strutturata in contesti pastorali e formativi: registri formali, catechesi, brevi omelie, scrittura argomentativa e italiano per lo studio.
- Acquisizione di consapevolezza metalinguistica e sociolinguistica, per un uso dell’italiano adeguato a diversi contesti comunicativi (pastorale, comunitario, accademico).
- Mediazione linguistica e culturale, adattando il linguaggio a contesti ecclesiali, educativi e sociali italiani.
- Conoscenza della cultura italiana in prospettiva ecclesiale, con attenzione alla Chiesa ambrosiana
- Preparazione all’esame di certificazione B1, con sviluppo mirato di comprensione, produzione e interazione secondo i descrittori QCER.
Programma
Il corso si articola in 5 moduli, prevalentemente in presenza, preceduti da un modulo di autoapprendimento da remoto. I moduli sono di durata variabile a seconda del livello linguistico trattato in oguno di essi. Il corso è volto a sviluppare progressivamente le abilità comunicative autonome di ricezione, produzione, interazione e mediazione fino al livello soglia B1, al fine di permettere all’apprendente di interagire in modo efficace in contesti quotidiani e pastorali.
MODULI
• Corso propedeutico A1: in autoformazione online
• Corso di livello A1: 68 ore in presenza e modalità sincrona; autoapprendimento con tutoraggio a distanza con materiali forniti settimanalmente. Attività residenziale in sede esterna con lezioni 5 giorni alla settimana nel mese di luglio 2026
• Tutoraggio A1 con esercitazioni settimanali asincrone nel mese di agosto 2026
• Corso di livello A2: 60 ore in presenza presso l’Ateneo, 4 giorni a settimana nei mesi di settembre - ottobre 2026
• Corso di livello B1/B1+: 100 ore in presenza, 4 giorni a settimana da ottobre a dicembre 2026
• Corso di preparazione alla certificazione B1: 20 ore in presenza, 4 giorni a settimana nel mese di gennaio 2027
Punti di forza
Struttura modulare e intensiva, pensata per favorire un apprendimento efficace e un rapido consolidamento delle competenze linguistiche in italiano L2
Docenti qualificati, con esperienza specifica nell’insegnamento dell’italiano a sacerdoti e membri degli ordini religiosi
Info point
Per chi
Per sacerdoti e consacrate/i di origine non italofona che desiderano apprendere o consolidare la lingua italiana
Quando e dove
Da luglio 2026 a gennaio 2027.
Sono previste attività online, lezioni in presenza presso l’Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano, e attività residenziali in sede esterna.
È possibile partecipare a un singolo percorso o all’intera iniziativa.
Iscrizioni
Percorso A1: euro 350,00 + euro 25,00/giorno se in forma residenziale
Percorso A2: euro 220,00
Percorso B1-B2: euro 350,00
Percorso PLIDA: euro 80,00
Per informazioni in merito all’iscrizione:
Tel.: 02 8556 271-32 E-mail:
missionario.convenzioni@diocesi.milano.it
Faculty
REFERENTE SCIENTIFICO
Silvia Gilardoni
Professoressa ordinaria di Didattica delle lingue moderne,
Presidente della Consulta del Servizio Linguistico di Ateneo,
Università Cattolica del Sacro Cuore
DOCENTE E COORDINATORE DIDATTICO
Emanuele Bonazzoli
Formatore e docente di lingua e cultura italiana,
Università Cattolica del Sacro Cuore
